点击阅读英文原文
中国教育部门正加大对学术不端行为的打击力度，计划对本科生毕业论文进行年度抽检，并警告各高校：如果抽检结果持续不佳，这些院校的专业建设经费将受影响，甚至被责令暂停招生。
教育部近日，省级教育行政部门采取随机抽取的方式，对上一学年度授予学士学位的论文进行抽检，抽检比例原则上不低于2%。抽检论文将经过抽检信息平台的学术不端行为监测，并由同行专家进行初评和复评。被发现涉嫌抄袭、剽窃、伪造、篡改、买卖、代写等学术不端行为的论文将被认定为“存在问题毕业论文”。
对查实学术不端行为的毕业论文，高校应依法撤销已授予学位，并注销学位证书。抽检结果还将作为本科教育教学评估、一流本科专业建设、本科专业认证及专业建设经费投入等教育资源配置的重要参考依据。连续3年抽检存在问题较多的本科专业，经整改仍无法达到要求者，视为“不能保证培养质量”，省级教育行政部门应依据有关规定责令其暂停招生，或由省级学位委员会撤销其学士学位授权点。
自2014年以来，教育部门已经对博士和硕士毕业论文启动类似的抽检，抽样率分别为10%和5%。
“惩罚不是目的，而是为了引起本科专业培养单位的重视。”上海外国语大学国际工商管理学院常务副院长、该校教务处副处长王风华教授说：“相信各大学会积极审视和改进未来工作方向，保障本科毕业论文质量。”
中国教育专家关注本科论文质量低下的问题已久，包括因师生比低导致的指导不足和学生的消极态度。据报道，一项曾显示，有76%的受访者认为自己的本科毕业论文质量为“差”，其中53%的受访者称其“很差”；而绝大多数学生（94%）表示，他们认为求职比写毕业论文更重要。
一些学者对教育部门的新政表示欢迎，但关切2%的抽检率是否足以打击各种学术不端行为。
西安交通大学教务处王一鸣副处长向泰晤士高等教育表示：“暂停招生确实是很奏效的治理举措，但还需要学校来加强导师指导、培养学生学术道德和学术规范意识。”
针对新措施，曾呼吁的21世纪教育研究院副院长熊丙奇写道，即使有了新措施，仍将存在，抽检2%的小概率事件很难保证不少学生仍抱有侥幸心理。此外，他认为，原创且符合论文撰写规范的代写行为很难被检测，因此“必须导师花时间精心指导、严格要求学生”。
上海外国语大学的王教授表示，测评改进方式也是本科毕业论文工作质量监控的重要部分。她说：“上海外国语大学在全校普遍全日制本科教学实践中推行毕业论文开题答辩，以确保学生从开题到答辩都得到全程指导。”
karen.liu@timeshigherducation.com
本文由Liu Jing为泰晤士高等教育翻译。
后记
Print headline:?Chinese universities warned student plagiarism?could cost them funding
