点击阅读英文原文
在全球疫情前，中国顶尖大学前往海外深造的毕业生人数已处于下降趋势，且该趋势在疫情期间加速，可能预示着学术人才全球流动性的重大转变。
对泰晤士高等教育世界大学排名中国前10位大学公布的毕业生就业质量报告的分析表明，自2017年以来，选择出国出境升学的本科毕业生比例全面下降。
与此同时，选择国内高校攻读研究生课程的毕业生人数显着增加，这反映出中国高等教育日益发展、新冠疫情和地缘政治紧张局势影响等因素。
出国留学对中国顶尖高校本科毕业生的吸引力减弱
以清华大学为例，2017年有813名继续深造的本科毕业生决定出国出境留学，占所有继续升学人数的34%。到2019年，这一数字已减少至699人（占31%），而2021年疫情后的数字为409人（占17%）。
复旦大学也呈现出类似趋势，该校出国出境留学毕业生的比例从2017年的49%下降至2019年的43%，一年后下降到31%。目前该校尚未公布其2021年的毕业生就业质量报告。
北京大学继续深造本科毕业生中，出国出境者比例从2017年的41%下降到2021年的27%。但北京大学此前出国深造的学生人数一直保持稳定，直到新冠病毒来袭。
色盒直播 Campus views: What does the rise of Asia mean for global higher education?
对此，苏州大学的研究员陈宁阳表示：“更多毕业生选择（留在）国内而非出国的趋势似乎很明显。”
“一部分可能的原因是疫情、趋于紧张的中美关系、国内研究生教育进一步扩张、就业市场的变化以及与‘内卷文化’高度相关的一系列社会经济因素——因为，社会各个部门对学位的需求正不断增长。”
由教育技术公司新东方委托碍补苍迟补谤对近8000名中国学生进行的一项调查印证了这一观点。该调查发现，2015年约有45%的受访者表示有兴趣出国留学。调查中，“双一流”、“985/211工程”高校的学生中，这一比例在近几年曾下降到29%，然后稳定在35%左右。相比之下，其他类型高校学生的出国留学兴趣近年来有所增加，目前在 50%。
专家承认，疫情在过去两年产生了重大影响，香港岭南大学国际高等教育与管理学硕士项目主任熊卫雁指出，“诸如美国和英国等主要留学目的地的抗疫措施不尽如人意，使情况恶化”。
然而，Education Rethink咨询公司的联合创始人安娜·埃萨基-史密斯（Anna Esaki-Smith）强调，中国“已经将提升国内顶尖大学在全球排名的地位列为优先事项”。
她说：“现在中国学生离开本国去获得全球认可和重视的学术证书的理由变少了。”
埃萨基-史密斯女士说，经济因素也可能有其影响力。她说：“随着中国经济的成熟，骋顿笔增长放缓，家庭收入的增长速度已经与从前不同。”
但埃萨基-史密斯女士表示，“无论排名如何”，中国的高校能否提供与出国留学相同类型的“形成性经验”值得提问。
熊博士对此表示赞同，他认为青睐在国内高校进行研究生学习的趋势“需要伴随着通过在本国提供地道的国际学习体验以加强国际化的努力”。
karen.liu@timeshighereducation.com
本文由刘静为泰晤士高等教育翻译。
后记
Print headline: Chinese graduates opt to study at home
